En 1973, el Washington Post publicaba un esquema comparativo del aborto y la esclavitud -«Dos casos de desprecio de la vida humana»-, realizado por la organización norteamericana para la protección del derecho a la vida “Women for the Unborn”. El paralelismo es escalofriante, al mismo tiempo que revelador:
< >
|
LA ESCLAVITUD |
EL ABORTO |
|
< style="margin-left: 1cm;" >Aun cuando posea un corazón y un cerebro, y biológicamente se le considere humano, un esclavo no es una «persona» ante la ley. La decisión Dred Scott del Tribunal Supremo de los Estados Unidos lo afirma claramente. < style="margin-left: 1cm;" > |
< style="margin-left: 1cm;" >Aun cuando posea un corazón y un cerebro, y biológicamente se le considere humano, el niño no nacido no es «una persona» ante la ley. El Tribunal Supremo de los Estados Unidos lo ha afirmado claramente. |
|
< style="margin-left: 1cm;" >Un hombre de la raza negra sólo recibe su personalidad jurídica al ser libertado; antes no debemos preocuparnos por él, pues no tiene derechos ante la ley. < style="margin-left: 1cm;" > |
< style="margin-left: 1cm;" >Un niño sólo adquiere personalidad jurídica al nacer; antes no debemos preocuparnos por él, pues no tiene derechos ante la ley. |
|
< style="margin-left: 1cm;" >Si usted considera que la esclavitud es mala, nadie le obliga a tener un esclavo, pero no imponga su moralidad a los demás. < style="margin-left: 1cm;" > |
< style="margin-left: 1cm;" >Si usted considera que el aborto es malo, nadie le obliga a hacerlo, pero no imponga su moralidad a los demás. |
|
< style="margin-left: 1cm;" >Un hombre tiene el derecho de hacer lo que desee con su propiedad. < style="margin-left: 1cm;" > |
< style="margin-left: 1cm;" >Una mujer tiene el derecho de hacer lo que desee con su propio cuerpo. |
|
< style="margin-left: 1cm;" >¿No es, acaso, más humanitaria la esclavitud? Después de todo ¿no tiene el negro el derecho a ser protegido? ¿No es mejor, acaso, ser esclavo que ser arrojado sin preparación o experiencia a un mundo cruel? (Afirmación hecha por una persona que ya es libre). |
< style="margin-left: 1cm;" >¿No es, acaso, más humanitario el aborto? Después de todo, ¿no tienen todos los niños el derecho de ser «deseados» y amados? ¿No es mejor, acaso, que jamás llegue a nacer un niño, antes de que tenga que enfrentarse solo y sin amor a un mundo cruel? (Afirmación hecha por una persona que ya ha nacido). |
< >
< > ¿Se convertirá el niño no nacido en el «Dred Scolt» de hoy o utilizará nuestra nación sus grandes recursos para respetar toda vida humana, sea de una persona de raza negra o blanca, pobre o rica, de hombre o de mujer, de niño no nacido o de anciano octogenario?»